Iznajmljujemo stan na Jarunu, u blizini jezera, škole, vrtića, igrališta, tramvaja i dućana. Sve navedeno je u krugu od 300-injak metara ili manje.

Stan je raspoloživ odmah.

Dućan i frizerski salon su na manje od 50m udaljenosti.

Nalazi se na zadnjem, 4. katu zgrade i s balkona ima prekrasan pogled na zelenilo, potok, a prima puno svjetla sa sjeverne strane.

NOVO/IJE u stanu:
- ormari u dnevnoj sobi
- trosjed
- krevet
- NOVA STOLARIJA - stolarija u stanu je 2024. promijenjena u novu, modernu PVC u svim prostorijama s aluminijskim roletama
- stan je osvježen nedavno - zidne obloge su obojane u bijelo, a parket u dnevnoj lakiran

Stan se sastoji od:
- kuhinje i blagovaonice
- dnevne sobe
- spavaće sobe
- hodnika
- kupaone
- balkona
- spremišta u podrumu (djelomično iskorišten)

Stan je opremljen s
- modernom kupaonicom
- TV
- Klima
- krevet 140x200 sa spremištem
- trosjed koji se razvlači u ležaj i ima spremište
- radni stol
- 2 ormarića u hodniku za obuću i stvari
- kuhinjska oprema (suđe, posuđe, pribor za jelo, sitnice)
- madrac, popluni
- vešmašina (mašina za pranje rublja LG)
- pećnica i štednjak na struju

Ostatak namještaja je očuvan i u jako dobrom stanju.

Stan se može razgledati po dogovoru (idealno iza 16h radnim danom ili vikendima bilo kada), a kod najma se potpisuje ugovor o najmu između najmodavca i najmoprimca.

Režije nisu uključene u cijenu najma.

===================================
In English

We are renting an apartment on Jarun, near the Jarun lake, school, kindergarten, playground, tram, and shops. All of the above is within a radius of about 300 meters or less.

A shop and a hair salon are less than 50m away.
The apartment is located on the top floor of the building (4th floor) and from balcony has a beautiful view of the greenery, the stream, and receives a lot of light from the north side.

NEW in the apartments:
- wardrobe boxes in the living room
- sofa bed with storage
- bed 140x200 with box storage
- NEW CARPENTRY - the carpentry in the apartment was changed to new, modern PVC in 2024 in all rooms
- freshly painted wooden panels on walls and floor in the living room was furnished

The apartment consists of these spaces:
- kitchen and dining room
- living room
- bedroom
- hallway
- bathroom
- balcony
- storage

The apartment is equipped with
- modern bathroom
- TV
- Air conditioning
- 140x200 bed
- sofa bed that can be converted into a bed
- desk
- 2 cabinets in the hallway for shoes and belongings
- kitchen equipment (dishes, utensils, cutlery, small items)
- mattress, duvets
- washing machine (LG washing machine)
- oven and electric stove

The rest of the furniture is preserved and in very good condition.

The apartment can be viewed by appointment (ideally after 4 pm on weekdays or weekends at any time), and a rental agreement is signed between the landlord and tenant.

Utilities are not included in the renting price.