Posredujemo kod prodaje građevinskog zemljišta površine 850 m², smješteno u Okrugu Gornjem na otoku Čiovu. Parcela se nalazi na mirnoj i atraktivnoj lokaciji, svega 400 metara od plaže, s otvorenim pogledom na more.
Odlična prilika za investiciju u turistički razvijenom području.
Za sve dodatne informacije: +385 91 607 56 27 – Maja, ili e-mail maja@compass.hr.
----------
Engleski
Building land for sale, Okrug Gornji – 850 m², sea view
A building plot of 850 m² is for sale, located in Okrug Gornji on the island of Čiovo. The parcel is situated in a quiet and attractive location, only 400 meters from the beach, with an open sea view.
An excellent investment opportunity in a well-developed tourist area.
For more information: +385 91 607 56 27 – Maja, or email maja@compass.hr.

Njemački
Baugrundstück zu verkaufen, Okrug Gornji – 850 m², Meerblick
Zum Verkauf steht ein Baugrundstück mit einer Fläche von 850 m² in Okrug Gornji auf der Insel Čiovo. Das Grundstück befindet sich in ruhiger und attraktiver Lage, nur 400 Meter vom Strand entfernt, mit offenem Meerblick.
Eine ausgezeichnete Investitionsmöglichkeit in einem touristisch entwickelten Gebiet.
Für weitere Informationen: +385 91 607 56 27 – Maja, oder E-Mail an maja@compass.hr.

Talijanski
Terreno edificabile in vendita, Okrug Gornji – 850 m², vista mare
In vendita terreno edificabile di 850 m² situato a Okrug Gornji, sull’isola di Čiovo. Il terreno si trova in una posizione tranquilla e attraente, a soli 400 metri dalla spiaggia, con vista aperta sul mare.
Ottima opportunità di investimento in una zona turistica sviluppata.
Per ulteriori informazioni: +385 91 607 56 27 – Maja, oppure e-mail maja@compass.hr.

Poljski
Działka budowlana na sprzedaż, Okrug Gornji – 850 m², widok na morze
Na sprzedaż działka budowlana o powierzchni 850 m², położona w Okrugu Gornjim na wyspie Čiovo. Działka znajduje się w spokojnej i atrakcyjnej lokalizacji, zaledwie 400 metrów od plaży, z otwartym widokiem na morze.
Doskonała okazja inwestycyjna w rozwiniętym turystycznie regionie.
Po więcej informacji: +385 91 607 56 27 – Maja, lub e-mail maja@compass.hr.

Češki
Stavební pozemek na prodej, Okrug Gornji – 850 m², výhled na moře
Nabízíme stavební pozemek o rozloze 850 m², který se nachází v Okrugu Gornjim na ostrově Čiovo. Pozemek se nachází na klidném a atraktivním místě, pouhých 400 metrů od pláže, s otevřeným výhledem na moře.
Skvělá příležitost k investici v turisticky rozvinuté oblasti.
Pro více informací: +385 91 607 56 27 – Maja, nebo e-mail maja@compass.hr.

Ukrajinski
Продається будівельна ділянка, Округ Горні – 850 м², вид на море
У продажу будівельна ділянка площею 850 м², розташована в Округу Горні на острові Чіово. Ділянка знаходиться в тихому та привабливому місці, всього за 400 метрів від пляжу, з відкритим видом на море.
Чудова інвестиційна можливість у розвиненому туристичному регіоні.
Для отримання додаткової інформації: +385 91 607 56 27 – Майя, або електронною поштою maja@compass.hr.

Norveški
Byggetomt til salgs, Okrug Gornji – 850 m², havutsikt
En byggetomt på 850 m² er til salgs, beliggende i Okrug Gornji på øya Čiovo. Tomten ligger i et rolig og attraktivt område, kun 400 meter fra stranden, med åpen utsikt mot havet.
Et utmerket investeringsmulighet i et godt utviklet turistområde.
For mer informasjon: +385 91 607 56 27 – Maja, eller e-post maja@compass.hr.