Jedanaestogodišnja Satsuki i njezina drska mlađa sestra Mei presretne su zbog preseljenja u povijesnu seosku kuću sa svojim tatom - ali djevojčice ne shvaćaju kakva ih divna avantura ondje čeka. Dok istražuju svoj prostrani dom i prekrasno ruralno područje koje ga okružuje, Satsuki i Mei upoznaju baku, slatku staricu, i njezinog plašljivog unuka Kantu. Također iz prve ruke doživljavaju čaroliju Soot Sprites, tajanstvenih stvorenja koja žive u zidovima, i otkrivaju ogromno stablo kamfora koje bi jednostavno moglo biti začarano...