Elainino ime, “Elaina”, suptilna je igra riječi povodom njezina rođendana, 17. listopada, koristeći japanske brojevne glasove: I (1), re (0), i (1), na (7), što njezino ime čini odrazom njezina datuma rođenja.