Nakon što ga je Jura ranio, Boruta zarobljavaju ninje iz Konohe. Hoće li popustiti pod Shikamarovim intenzivnim ispitivanjem? U međuvremenu, nešto strašno se događa u Sand Villageu dok je Gaara napadnut!