Uključuje vols. 28-30. Trunks, misteriozni ratnik iz budućnosti, stigao je upozoriti Gokua na užasnu prijetnju koja bi mogla uništiti svemir. Dr. Gero, genij Red Ribbon Armije, konstruirao je androide dizajnirane da poraze Gokua i preuzmu svijet. Goku mora locirati i uništiti te androide prije nego što se aktiviraju ili će se suočiti sa sigurnom propašću!