Uključuje vols. 4-6. Goku je stigao do Tenka’ichi Budokaia, svjetskog turnira broj jedan u borilačkim vještinama, gdje se natjecatelji natječu za titulu “Strongest Under the Heavens”. Goku možda ima snagu na svojoj strani, ali čak ga ni obuka majstora borilačkih vještina Kame-Sen’nina nije pripremila za ono s čim će se suočiti. Ostalo je samo sedam finalista, svaki sa svojim posebnim potezima. Hoće li prvak biti Goku?