Piccolo se ušulja u tajnu bazu vojske Red Ribbon Army i dozna za njihov plan da pokušaju ponovno osvojiti svijet. Ovaj put na svojoj strani imaju dr. Hedoa — naivnog supergenija i unuka dr. Geroa — kojeg su prevarili da im pomogne u izgradnji androida.