Donje Svetice – namješten 3-sobni stan (60 m2) + GPM + BALKON + OSTAVA

Agencija Zagreb4U predstavlja lijepi 3-sobni stan (60 m2) na 2. katu stambene zgrade s liftom, Donje Svetice.
 
LOKACIJA: odlična lokacija okružena zelenilom s puno dnevnog svjetla, u blizini koje se nalaze svi sadržaji potrebni za svakodnevni život: dućani, pekarnice, kafići, restorani, dječji vrtić, osnovna škola, srednje škole, fakulteti, Gyms4you, frizerski salon, kozmetički salon, ljekarna, Park Maksimir, Zoološki vrt, Stadion Maksimir, ŠRC Svetice.
 
Dobra je povezanost s javnim gradskim prijevozom. Tramvajska stanica je udaljena cca 500 metara i tamo voze dnevne linije: 1 (Zapadni kolodvor – Borongaj), 9 (Ljubljanica – Borongaj), 17 (Prečko – Borongaj) i noćna 32 (Prečko – Borongaj). Manje od 10 minuta hoda potrebno je do okretišta Borongaj i ono je polazište za dvije autobusne linije: 231 (Borongaj – Dubec) i 269 (Borongaj – Sesvetski Kraljevec – Iver).
 
STAN SE SASTOJI OD: 2 spavaće sobe, dnevnog boravka, kuhinje, blagovaonice, kupaonice i ulaznog hodnika. Spremište se nalazi na etaži -2.
 
PARKING: garažno parkirno mjesto na etaži -2.
 
KUĆNI LJUBIMCI: nisu dozvoljeni.
 
 
UOBIČAJENI UVJETI NAJMA:
 
* Ugovor na rok od minimalno godinu dana
* Plaćanje: 1 mjesec unaprijed
* Sigurnosni polog: 1 mjesečna najamnina
 
AGENCIJSKA PROVIZIJA OD NAJMOPRIMCA: 1 MJESEČNA NAJAMNINA + PDV
 
—————————————————————–
 
The Zagreb4U agency presents a nice 2-bedroom apartment (60 m2) on the 2nd floor of a residential building with an elevator, Donje Svetice.
 
LOCATION: excellent location surrounded by greenery with lots of daylight, close to all facilities needed for everyday life: shops, bakeries, cafes, restaurants, kindergarten, primary school, secondary school, colleges, Gyms4you, hair salon, beauty salon, pharmacy, Park Maksimir, Zoo, Maksimir Stadium, Sports recreation center Svetice.
 
There is a good connection with public city transport. The tram station is approx. 500 meters away and there run daily lines: 1 (Zapadni kolodvor – Borongaj), 9 (Ljubljanica – Borongaj), 17 (Precko – Borongaj) and nightly line 32 (Precko – Borongaj). It takes less than 10 minutes to walk to the Borongaj interchange and it is the starting point for two bus lines: 231 (Borongaj – Dubec) and 269 (Borongaj – Sesvetski Kraljevec – Iver).
 
THE APARTMENT CONSISTS OF: 2 bedrooms, living room, kitchen, dining room, bathroom and entrance hall. The storage is located on floor -2.
 
PARKING: garage parking space on floor -2.
 
PETS: not allowed.
 
 
USUAL CONDITIONS OF RENT:
 
* Contract for a minimum of one year
* Payment: 1 month in advance
* Security deposit: 1 monthly rent
 
AGENCY FEE: 1 MONTHLY RENT + VAT