PRODAJA – KUĆA 147m2 – PRVI RED DO MORA – GORNJI KARIN

PRODAJA – KUĆA 147m2 – GORNJI KARIN
PRVI RED DO MORA ! 
Prodajemo samostojeću kuću u Gornjem Karinu ukupne površine 147,22m2. 
Kuća se nalazi 500m od centra, osnovne škole, restorana i ostalih sadržaja. Od prve trgovine udaljena je 50m. 
Ima pristup s glavne ceste, prvi red do mora. Ispred kuće, do mora, je prostrano dvorište. 
Kuća se sastoji od prizemlja i suterena. 
U prizemlju se nalazi stan površine 86,16m2 koji se sastoji od ulaznog hodnika, kupaonice, 2 spavaće sobe, dnevnog boravka s blagovaonicom i čajne kuhinje.
Iz dnevnog boravka je izlaz na terasu površine 19,13m2 s pogledom na dvorište i more. 
Prizemlje je unutarnjim stepeništem povezano sa suterenom, ali ima i odvojeni ulaz za kompletnu privatnost. 
U suterenu je stan površine 41,48m2 koji se sastoji od kuhinje i blagovaonice, sobe, hodnika, kupaonice i ostave. 
Kući pripada i garaža površine 20m2. 
Grijanje i hlađenje je putem klima uređaja. 
Kuća je izgrađena 1981. godine, a renovirana je 2006. godine. 
 
Vlasništvo 1/1, nema tereta ! 
 
Bonus nekretnine d.o.o.
Petrinjska 22, Zagreb
Federica Grisogona 8, Zadar

SALE – HOUSE 147m2 – GORNJI KARIN 
FIRST ROW TO THE SEA ! 
We are selling a house in Gornji Karin with a total area of ​​147.22m2.
The house is located 500m from the center, elementary school, restaurants and other facilities. It is 50m distance from the first shop.
It has access from the main road, first row to the sea. In front of the house, next to the sea, is a spacious yard.
The house consists of the ground floor and basement.
On the ground floor there is an apartment with an area of ​​86.16m2, which consists of an entrance hall, bathroom, 2 bedrooms, living room with dining room and kitchen.
From the living room there is an exit to the terrace of 19.13m2 with a view of the yard and the sea.
The ground floor is connected to the basement by an internal staircase, but also has a separate entrance for complete privacy.
In the basement there is an apartment with an area of ​​41.48m2, which consists of a kitchen and dining room, a room, a hallway, a bathroom and storage room.
The house also has a 20m2 garage.
Heating and cooling is via air conditioning. 
The house was built in 1981 and renovated in 2006.
 
Ownership 1/1 !
 
Bonus nekretnine d.o.o.
Petrinjska 22, Zagreb
Federica Grisogona 8, Zadar

VERKAUF – HAUS 147m2 – GORNJI KARIN
ERSTE REIHE ZUM MEER !
Wir verkaufen ein Haus in Gornji Karin mit einer Gesamtfläche von 147,22m2.
Das Haus befindet sich 500m vom Zentrum, Grundschule, Restaurants und anderen Einrichtungen. Es ist 50m vom ersten Geschäft entfernt.
Es hat Zugang von der Hauptstraße, erste Reihe zum Meer. Vor dem Haus, neben dem Meer, ist ein großer Hof.
Das Haus besteht aus dem Erdgeschoss und Keller.
Im Erdgeschoss befindet sich eine Wohnung mit einer Fläche von 86,16m2, die aus einer Eingangshalle, Bad, 2 Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Esszimmer und Küche besteht.
Vom Wohnzimmer aus gibt es einen Ausgang auf die Terrasse von 19.13m2 mit Blick auf den Hof und das Meer.
Das Erdgeschoss ist mit dem Untergeschoss durch eine interne Treppe verbunden, hat aber auch einen separaten Eingang für absolute Privatsphäre.
Im Untergeschoss befindet sich eine Wohnung mit einer Fläche von 41,48m2, die aus einer Küche und Esszimmer, ein Zimmer, ein Bad und Abstellraum besteht.
Das Haus hat auch eine 20m2 Garage.
Heizung und Kühlung erfolgt über eine Klimaanlage.
Das Haus wurde 1981 gebaut und im Jahr 2006 renoviert.
 
Eigentum 1/1 !
 
Bonus nekretnine d.o.o.
Petrinjska 22, Zagreb
Federica Grisogona 8, Zadar