PRODAJA – KUĆA 358m2 s 4 stambene jedinice – BIOGRAD NA MORU,KUMENAT

PRODAJA – KUĆA 358m2 s 4 stambene jedinice – BIOGRAD NA MORU
Prodajemo samostojeću kuću u Biogradu na moru u naselju Kumenat. Kuća se nalazi u naseljenom dijelu, u blizini svih bitnih sadržaja i svega 500m od mora i plaže. 
Kuća je izgrađena na parceli površine 862m2 i sastoji se od prizemlja, prvoga i drugoga kata, sa ukupno 4 stambene jedinice.
U prizemlju se nalazi stan ukupne površine 87m2 i sastoji se od kuhinje i dnevnog boravka, 3 spavaće sobe i jedne kupaonice. 
Na prvom katu se također nalazi stan ukupne površine 87m2 te se sastoji od kuhinje i dnevnog boravka, 3 spavaće sobe, 2 kupaonice. 
Pripada mu i balkon s pogledom, površine 35m2. 
Drugi kat sastoji se od 2 apartmana. 
Apartman površine 45m2 sastoji se od kuhinje i dnevnog boravka, 2 spavaće sobe i kupaonice. Pripada mu i balkon površine 10m2. 
Drugi apartman površine 38m2 sastoji se od kuhinje i dnevnog boravka, hodnika, 1 spavaće sobe i kupaonice. 
Iza kuće nalazi se manji pomoćni objekt površine 20m2 koji se sastoji od prizemlja i prvoga kata. Služi kao ostava, ali se može preurediti i u apartmane. 
Na kući i pomoćnom objektu postavljena je termo izolacija, nova PVC vanjska stolarija, ALU grilje i krov renoviran 2015.e godine. Dvorište je ograđeno betonskim zidom a kuća je okružena raznim stablima voćki i zelenilom. 
Od same kuće do centra grada napravljen je kamp i šetalište uz more. 
Vlasništvo 1/1 ! 
 
Bonus nekretnine d.o.o
Federica Grisogona 8, Zadar
Petrinjska 22, Zagreb

SALE – HOUSE 358m2 with 4 residential units – BIOGRAD NA MORU 
We are selling a house in Biograd, Kumenat. The house is located in a populated area, near all important facilities and 500m from the beach.  
The house was built on a plot with total surface of 862m2, and consists of the ground floor, first and second floor, with total of 4 residential units. 
On the ground floor there is an apartment with a total area of ​​87m2 that consists of a kitchen and living room, 3 bedrooms and a bathroom.
On the first floor there is also an apartment with a total area of ​​87m2, and consists of a kitchen and living room, 3 bedrooms, 2 bathrooms.
It also has a 35m2 balcony with a view.
Second floor consists of 2 apartments.
The 45m2 apartment consists of a kitchen and living room, 2 bedrooms and a bathroom. It also has a 10m2 balcony.
The second apartment of 38m2 consists of a kitchen and a living room, a hallway, 1 bedroom and a bathroom.
Behind the house there is a smaller auxiliary building with an area of ​​20m2, which consists of the ground floor and the first floor. It serves as a storage room, but it can also be converted into apartments.
Thermal isolation, new PVC exterior joinery, ALU shutters and roof were renovated in 2015 on both, the house and auxiliary building. The yard is surrounded by a concrete wall and the house is surrounded by various fruit trees and greenery.
There is a Camp and promenade al the way from from the house to the center of the city.
Ownership 1/1 ! 
 
Bonus nekretnine d.o.o
Federica Grisogona 8, Zadar
Petrinjska 22, Zagreb

VERKAUF – HAUS 358m2 mit 4 Wohneinheiten – BIOGRAD NA MORU
Wir verkaufen ein Haus in Biograd, Kumenat. Das Haus befindet sich in einem bewohnten Gebiet, in der Nähe aller wichtigen Einrichtungen und 500m vom Strand entfernt.
Das Haus wurde auf einem Grundstück mit einer Gesamtfläche von 862m2 gebaut, und besteht aus dem Erdgeschoss, ersten und zweiten Stock, mit insgesamt 4 Wohneinheiten. 
Im Erdgeschoss befindet sich eine Wohnung mit einer Gesamtfläche von 87m2, die aus einer Küche und Wohnzimmer, 3 Schlafzimmer und ein Badezimmer besteht.
Im ersten Stock gibt es auch eine Wohnung mit einer Gesamtfläche von 87m2, und besteht aus einer Küche und Wohnzimmer, 3 Schlafzimmer, 2 Bäder.
Es hat auch einen 35m2 Balkon mit Blick.
Zweiter Stock besteht aus 2 Wohnungen.
Die 45m2 Wohnung besteht aus einer Küche und Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer und ein Badezimmer. Es hat auch einen 10m2 Balkon.
Die zweite Wohnung von 38m2 besteht aus einer Küche und einem Wohnzimmer, 1 Schlafzimmer und ein Badezimmer.
Hinter dem Haus befindet sich ein kleineres Nebengebäude mit einer Fläche von 20m2, das aus dem Erdgeschoss und dem ersten Stock besteht. Es dient als Abstellraum, kann aber auch in Wohnungen umgewandelt werden.
Wärmedämmung, neue PVC-Außentischlerarbeiten, ALU-Fensterläden und Dach wurden 2015 sowohl am Haus als auch am Nebengebäude erneuert. Der Hof ist von einer Betonmauer umgeben und das Haus ist von verschiedenen Obstbäumen und Grünflächen umgeben.
Es gibt einen Camp und Promenade den ganzen Weg vom Haus zum Zentrum der Stadt.
Eigentum 1/1 !
 
Bonus nekretnine d.o.o
Federica Grisogona 8, Zadar
Petrinjska 22, Zagreb