SAMOSTOJEĆI OBJEKT SA 3 APARTMANA , POGLED MORE , PREMANTURA !

NOVO U PONUDI !
 Nudimo samostojeći objekt koji se sastoji od 3 apartmana . Jedan apartman po svakoj etaži.
Apartman u prizemlju se sastoji od ulaznog hodnika , ostave , 1 kupaonice, 1 spavaće sobe, dnevnog boravka, kuhinje i blagovaonice sa izlazom na veliku terasu i pripadajuću okućnicu u sklopu koje se nalazi roštilj i drvarnica.
Na prvom i drugom katu se nalaze dva idendična apartmana koji se sastoje od dnevnog boravka, kuhinje i blagovaonice, 1 kupaonice , 2 spavaće sobe i terase.
Sa drugog kata prekrasan pogled na more!
Apartmani su kompletno kompletno opremljeni i namješteni , klimatizirani.
Blizina centra i rt Kamenjaka.
UREDNO VLASNIŠTVO , UPORABNA DOZVOLA , 1/1 , BEZ TERETA !
 
ENGLISH
We offer a detached building consisting of 3 apartments. One apartment on each floor.
The apartment on the ground floor consists of an entrance hall, a storage room, kitchen and dining room with access to a large terrace and the adjoining garden, which includes a barbecue and a woodshed.
On the first and second floor there are two identical apartments consisting of a living room, kitchen and dining room, 1 bathroom, 2 bedrooms and a terrace.
From the second floor a beautiful view of the sea.
The apartments are fully equipped and furnished, air- conditioned.
 Close to the center and Cape Kamenjak.
 
ITALIANO
Offriamo una casa indipendente con 3 appartamenti , ogniuno su un piano.
L’ appartamento al piano terra e’ composto da un ingresso, un ripostiglio, 1 bagno, 1 camera da letto, soggiorno, cucina e sala da pranzo con accesso ad un ampio terrazzo e al giardino che comprende il barbecue e legnaia.
Al primo e secondo piano si trovano due appartamenti identici composti da soggiorno, cucina e sala da pranzo, 1 bagno, 2 camere da letto e terrazzo.
Dal secondo piano, una bellissima vista sul mare.
Gli appartamenti sono completamente attrezzati e arredati climatizzati.
Vicino al centro e al Capo Kamenjak.
 
DEUTSCH
 Wir bieten ein freistehendes Gebäude bestehend aus 3 Wohnungen.
Eine Wohnung auf jeder Etage. Die Wohnung im Erdgeschoss besteht aus einer Eingangshalle, einem Abstellraum, einer Küche und einem Esszimmer mit Zugang zu einer großen Terrasse und dem angrenzenden Garten, der einen Grill und einen Holzschuppen umfasst.
Auf der ersten und zweiten Etage befinden sich zwei identische Wohnungen, bestehend aus einem Wohnzimmer, Küche und Esszimmer, 1 Badezimmer, 2 Schlafzimmern und einer Terrasse.
Von der zweiten Etage einen schönen Blick auf das Meer. Die Wohnungen sind komplett ausgestattet und möbliert, klimatisiert.
In der Nähe des Zentrums und des Kaps Kamenjak.