Trogir, obiteljska kuća u odličnom stanju blizu mora, 220 m2 (prodaja)

Samostojeća obiteljska kuća u Trogiru, na vrlo atraktivnoj lokaciji u četvrtom redu do mora. Prostire se na dvije etaže, s 200 m2 bruto stambene površine, te s dodatnim objektom od 20 m2 koji se trenutno koristi kao odlagalište i može lako preurediti u dodatni stambeni prostor.
U suterenu je smješten jedan stan od 80 m2 s vlastitim ulazom koji se se sastoji od dnevnog boravka i blagovaonice kao jedne cjeline, kuhinje, dvije spavaće sobe, kupaonice, hodnika te predsoblja.
U prizemlju se nalazi još jedan veći stan od 120 kvadrata s kuhinjom, blagovaonicom, dnevnim boravkom, tri prostrane spavaće sobe, radnom sobom, kupaonicom, WC-om, hodnikom te ulaznim prostorom. S dvije vanjske strane je opasan s djelomično natkrivenim balkonom, te s terasama na suprotnim stranama s pogledom na more i Trogir.
Nekretnina dolazi potpuno i ukusno namještena i opremljena, sve potpuno funkcionalno, uključujući tri klima uređaja, bežični internet, satelitsku i zemaljsku televiziju, vrtnu garnituru, a u tijeku je i priključenje na kanalizacijsku mrežu. Jedan od dva stana se koristio za turističko iznajmljivanje.
Kuća je građevinski u odličnom stanju, iznimno očuvana, bez i najmanjih nedostataka. Prije deset godina je kompletno renovirana, uključujući novu stolariju i kuhinju. Kuću odlikuje ugrađeni dimnjak za obje etaže te besprijekorno izvedeno centralno grijanje.
Okućnica sadrži sveukupno 312 m2 i obuhvaća uređeno dvorište, brižno održavan vrt, prekrasne terase sa sunčalištem, vanjski tuš i roštilj, tri parkirna mjesta a na raspologanju je i dovoljno prostora za dogradnju bazena.
Nalazi se i vrlo blizu mora i rive do kojih se spušta cestom blagog nagiba. Povučena je od glavne ceste i smještena na kraju slijepe ulice te uživa u mirnom i tihom okruženju, no doslovno sa svim bitnim sadržajima nadohvat ruke u neposrednoj okolini. Krasi je i pogled na more.

Detached family house in Trogir, in a very attractive location in the fourth row to the sea. It is spread over two floors, with 200 m2 of gross living space, and with an additional building of 20 m2 that is currently used as storehouse and can easily be converted into additional living space.
The partially subterranean floor comprises an apartment of 80 m2 with its own entrance, which consists of living room and dining room as one unit, kitchen, two bedrooms, bathroom, hallway and entrance hall.
On the ground floor there is another larger apartment of 120 square meters with kitchen, dining room, living room, three spacious bedrooms, study, bathroom, toilet, hallway and entrance area. It is surrounded on two external sides with partially covered balcony, and with terraces on the opposite sides featuring the view of the sea and the city of Trogir.
The property comes fully and tastefully furnished and equipped, all fully functional, including three air conditioning units, wireless internet, satellite and terrestrial television, garden furniture set, with connection to the sewer network being underway. One of the two apartments was used for tourist rental.
The house is in excellent construction condition, exceptionally well preserved, without the slightest of defects. It was thoroughly renovated ten years ago, including new carpentry and kitchen. The house entails a built-in chimney for both floors and impeccably executed central heating.
The yard stretches for a total of 312 m2 and includes a well-kept yard, carefully landscaped garden, beautiful terraces with sunbathing deck, outdoor shower and barbecue, three parking spaces, and there is also enough space for the addition of a swimming pool.
Residence is located very close to the sea and the waterfront, which is reached by a gently sloping road. It is set back from the main road and located at the end of a cul-de-sac and enjoys a peaceful and quiet environment, with literally all essential facilities being within an easy reach in its immediate vicinity. It also features sea view.