Kako se odužiti nekome tko ti je spasio život kad sve što možeš je umrijeti? Nakon što je preživio i svoj susret s demonskim zvijerima i gotovo beskrajan tjedan u Roswaal Manoru, Subaru se vraća u glavni grad Lugunice s Emilijom i Rem. Ponovno okupljanje s prijateljima i neprijateljima u gradu u kojem je sve počelo...