Words Bubble Up Like Soda Pop vol. 2

U potrazi za izgubljenom pločom gospodina Fujiyame, Cherry i Smile odlučuju se raspitati u trgovačkom centru ne bi li doznali ima li tko kakvu informaciju koja bi ih mogla usmjeriti u pravom smjeru. Pritom doznaju više o samoj ploči i trgovačkom centru nego što su ikada očekivali...